Warenkorb …
…
Warenkorb-Inhalte laden...

Datenschutzerklärung

für thermik.at und die dazugehörigen mobilen Apps

Version: Dezember 2025

Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns ein besonderes Anliegen. Wir verarbeiten Ihre Daten ausschließlich auf Grundlage der gesetzlichen Bestimmungen (insbesondere DSGVO und TKG 2003). In dieser Datenschutzerklärung informieren wir Sie über die wichtigsten Aspekte der Datenverarbeitung im Rahmen unserer Website thermik.at, dem Webshop shop.thermik.at und unserer digitalen Dienste („Plattform“).

Betreiber der Plattform:

THERMIK Verlag e.U.
Stelzhamerstraße 18
A-4600 Wels, Austria
UID-Nr.: ATU40024503
E-Mail: info@thermik.at
Verantwortlicher für Inhalte: Norbert Aprissnig

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Verarbeitung Ihrer Daten ist:

THERMIK Verlag e.U.
E-Mail: info@thermik.at

2. Zweck der Datenverarbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur zu folgenden Zwecken:

  1. Bereitstellung der Plattformen, Inhalte und Funktionen

  2. Registrierung und Verwaltung von Benutzerkonten

  3. Abonnementverwaltung und Zahlungsabwicklung

  4. Bestellungen im Webshop

  5. Analyse und Verbesserung unserer Dienste

  6. Sicherstellung des technischen Betriebs und Missbrauchserkennung

  7. Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen

3. Welche Daten wir verarbeiten

3.1 Daten, die Sie selbst angeben

  • Vor- und Nachname

  • Adresse, PLZ, Ort, Land

  • E-Mail-Adresse (Pflichtfeld)

  • Passwort (wird niemals im Klartext gespeichert)

  • Informationen zu Abonnements und Käufen

  • Einstellungen und Präferenzen

3.2 Automatisch erhobene Daten

  • Gerätetyp, Betriebssystem, App-Version

  • IP-Adresse (gekürzt, für Sicherheitszwecke)

  • Logfiles über App- und Web-Aktivitäten

  • Zugriffsdaten (z. B. welche Ausgaben geöffnet wurden)

3.3 Daten aus Drittanbieterdiensten

Abhängig von der Nutzung:

  • Firebase Authentication: E-Mail, Login-Zeitpunkte

  • Hosting-Anbieter: technische Logs

Wir erhalten keine sensiblen Daten wie vollständige Zahlungsdaten oder Passwörter.

4. Registrierung und Login

Die Registrierung erfolgt über das zugrunde liegende CMS System WordPress sowie mit Firebase Authentication, betrieben von Google Ireland Ltd.

Dabei werden verarbeitet:

  • E-Mail-Adresse

  • Hash-basiertes Passwort

  • technische Metadaten zum Login

Die Daten werden auf Firebase-Servern verarbeitet.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung).

5. Zahlungsabwicklung (PayPal)

Zahlungen für Webshop-Bestelllungen werden über PayPal abgewickelt:

Verarbeitete Daten:

  • Name (optional)

  • E-Mail

  • Zahlungsmethode (gekürzt)

  • Rechnungsdaten

  • Transaktions-ID

Wir speichern keine Kreditkartendaten auf unseren Servern.

Rechtsgrundlage:

  • Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung)

  • Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Betrugsprävention)

6. Abo-Verwaltung (Office No. 1)

Für Magazin-Abonnements nutzen wir Office No.1 im Eigenbetrieb.

Verarbeitet werden:

  • Abonnenten-Daten (Vorname, Name, Adresse, Plz, Ort, Land)

  • Kaufhistorie

  • aktiver Abo-Status

  • Ablaufdaten

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO

7. Hosting und technische Infrastruktur

Unsere Dienste verwenden Hosting- und CDN-Anbieter zur sicheren und schnellen Bereitstellung der Plattform.

Dabei können technische Daten wie IP-Adressen oder Logfiles verarbeitet werden.

Rechtsgrundlage:

  • Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an sicherem Betrieb)

8. Cookies und ähnliche Technologien

Auf thermik.at werden Cookies eingesetzt, um:

  • die Nutzung zu ermöglichen (Login, Session)

  • die Plattform zu verbessern (Analyse)

  • technische Sicherheit zu gewährleisten

Für Analyse-Cookies holen wir Ihre ausdrückliche Einwilligung ein.

Rechtsgrundlage:

  • technisch notwendig: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO

  • Statistik/Marketing: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO

9. Analyse- und Nutzungsdaten

Wir verwenden datenschutzfreundliche Analyseverfahren über:

  • Google Analytics und Firebase Analytics

  • ggf. eigene interne Statistiken

Diese Daten werden pseudonymisiert gespeichert und dienen ausschließlich der Verbesserung der Plattform.

10. Datenweitergabe an Dritte

Wir geben personenbezogene Daten nicht an Dritte weiter, außer:

  • zur Vertragserfüllung (z. B. Zahlungsanbieter)

  • zur technischen Bereitstellung (z. B. Hosting, Firebase)

  • wenn wir gesetzlich dazu verpflichtet sind

  • zur Missbrauchserkennung oder Betrugsprävention

Eine Weitergabe an sonstige Dritte oder zu Werbezwecken findet nicht statt.

11. Aufbewahrungsdauer

Wir speichern personenbezogene Daten:

  • solange wie das Benutzerkonto besteht

  • solange wie gesetzliche Aufbewahrungsfristen bestehen (z. B. Rechnungen 7 Jahre)

  • oder bis der Zweck entfällt

Nach Löschung des Kontos werden Daten — soweit nicht gesetzlich erforderlich — dauerhaft gelöscht oder anonymisiert.

12. Ihre Rechte

Sie haben jederzeit das Recht auf:

  • Auskunft (Art. 15 DSGVO)

  • Berichtigung (Art. 16 DSGVO)

  • Löschung (Art. 17 DSGVO)

  • Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)

  • Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)

  • Widerspruch (Art. 21 DSGVO)

  • Widerruf erteilter Einwilligungen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Für die Ausübung Ihrer Rechte kontaktieren Sie uns unter:
info@thermik.at

13. Datensicherheit

Wir setzen moderne technische und organisatorische Maßnahmen ein, um Ihre Daten vor Verlust, Missbrauch oder unbefugtem Zugriff zu schützen. Dazu zählen u. a.:

  • verschlüsselte Datenübertragungen (HTTPS)

  • Zugriffsbeschränkungen

  • regelmäßige Sicherheitsupdates

  • sichere Passwortspeicherung (Firebase)

14. Internationale Datenübertragungen

Da wir Firebase, Google und PayPal nutzen, können Daten außerhalb der EU verarbeitet werden, insbesondere in den USA.

Alle Anbieter besitzen gültige EU-Standardvertragsklauseln (SCC) und gewährleisten ein angemessenes Datenschutzniveau gemäß Art. 46 DSGVO.

15. Minderjährige

Unsere Dienste richten sich nicht an Kinder unter 16 Jahren.
Wir speichern wissentlich keine Daten Minderjähriger.

16. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung kann angepasst werden, wenn technische oder rechtliche Änderungen dies erfordern.
Die jeweils aktuelle Version wird auf der Plattform veröffentlicht.

17. Kontakt

THERMIK Verlag e.U.
Stelzhamerstraße 18
A-4600 Wels, Austria
E-Mail: info@thermik.at